The lyrics of "原來你什麼都不要(You don't want anything after all)" - 張惠妹(A-Mei)

張惠妹(ㄓㄤ  ㄏㄨㄟˋㄇㄟˋ, Zhang1 hui4 mei4), known as A-mei, is one of the popular Mandarin singers in Chinese world.
This song is inside her very first album that impressed the audience.
See more about A-mei in wikipedia.

* Grammar of "什麼都(ㄕㄜˊㄇㄜ˙ㄉㄡ, she2 me dou1)"

S+什麼都+(不)V .
I want everything. = 我 什麼都 要.
I don't want anything. = 我 什麼都 不要.

The lyrics in Mandarin with bopomofo. (Click to download)

The lyrics of "Bu4 Yi2 Yang4, You4 Zen3 Yang4(不一樣又怎樣)" with Bopomofo(注音) - 蔡依林 Jolin Tsai

Jolin Tsai, always taking a lead in Mandarin Pop music, presents this song to reflect the dominant public opinion in the law-making process of Taiwan.

The lyrics in Mandarin with bopomofo. (Click to download)

The lyrics of ”記得(Ji4 De2)" with bopomofo(注音) - 張惠妹A-Mei

Ladies and Gentlemen, the most popular Taiwan aboriginal pop singer, A-mei（張惠妹 ㄓㄤ  ㄏㄨㄟˋㄇㄟˋ; zhang1 hui4 mei4) !!

PS. Don't miss her live show.

The lyrics in Mandarin with bopomofo. (Click to download)





Another male version from JJ Lin(林俊傑 ㄌㄧㄣˊㄐㄩㄣˋㄐㄧㄝˊ; lin2 jun4 jie2)

The lyrics of "Dui4 Bu4 Qi3, Wo3 De Zhong1 Wen2 Bu4 Hao3 (對不起我的中文不好)" with Bopomofo(注音) - Transition 前進樂團

The English band, Transition, has a very cute song: "Sorry, My Mandarin is not good."
對不起(ㄉㄨㄟˋㄅㄨˋㄑㄧˇ; dui4 bu4 qi3),
我的中文不好(ㄨㄛˇㄉㄜ˙ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊㄅㄨˋㄏㄠˇ; wo3 de zhong1 wen2 bu4 hao3)

Did you hear the difference?
水餃(ㄕㄨㄟˇㄐㄧㄠˇ; shui3 jiao3) or 睡覺(ㄕㄨㄟˋㄐㄧㄠˋ; shui4 jiao4)
Dumpling or Sleeping ?

The lyrics in Mandarin with bopomofo. (Click to download)